Tetri5

Tetri5 - Italian LocJAM RPG Group

Description: The Tetri5 is a team of 5 Italian translators. We have different degrees of experience in the translation and localization industry, but a thing in common: a great passion for gaming. 

Because of our well-dovetailed differences, we called our team The Tetri5… OK, we must confess, it’s also because we assigned a part of AAW to each of us and marked it in color 🤣

Our experience in the LocJam has been fulfilling. The more experts helped the newcomers dealing with deadlines, technicalities, difficulties, and other stuff, while the newbies helped the pros with their fresh eyes. 

We had an exciting time together: we laughed, shared intel, gossiped, offered each other help, and we're sure we'll keep in touch even after the LocJam is finished!

Members:

• AliceG. (Alice Gentili)
• bananaword (Elena Mazzetto)
• Lucifer (Francesco Foresta)
• Saeglopurr (Giovanni Guarino)
• Timehusk (Paolo Giannini)